pogovor in razstava (do 10. 11.)

Belgijska umetnica Noémie Marsily se v Centru ilustracije predstavlja z razstavo originalnih strani in skic iz v slovenščino pravkar prevedenega stripa Mohi ter z izborom drugih del, ki nam približajo njen ustvarjalni svet, v katerem se prepletajo in medsebojno oplajajo strip, ilustracija in animacija. Poleg poetičnosti njena dela pogosto zaznamuje absurd, obenem pa avtorica v njih išče ravnovesje med otroško naivnostjo in kompleksnostjo življenja.

Mohi, nežna zgodba o vezeh, ki se pričnejo tkati med otroki na taborjenju, je tankočuten portret otroštva, ki v tehniki barvnih svinčnikov pričara vzdušje poletne lahkotnosti in nostalgije. Strip, ki je nastal po scenariju pisateljice Isabelle Cieli, je leta 2021 prejel nagrado Bologna Ragazzi na prestižnem mednarodnem sejmu otroške in mladinske literature v Bologni.

Naslov razstave Vmesnost aludira tako na svobodo izraznih možnosti, ki jih avtorici ponujajo različne umetniške prakse, kot tudi na nedorečenosti, izmuzljive »slepe pege«, ki jih ni mogoče izraziti s podobo ali jezikom, in na vmesne prazne prostore med sličicami, ki puščajo odprt prostor za interpretacijo.

Odprtje razstave bosta pospremila projekcija intimnega in poetičnega animiranega avtoportreta Ce qui bouge est vivant (Kar se premika, je živo) in pogovor z avtorico, ki ga bo vodila literarna kritičarka in publicistka Eva Ule.